cuaderno #21 (aparentemente no hice post del 20, chequearé después)

-

[02 12 12]

blue, blue, blue

isn't it the colour of depth
and of me being washed away
by the rain

aren't its different shades
the way i change but stay the same
the waves that break but form again

-

[28 01 13]

Con el corazón bien alto,
con las lágrimas bien altas

Apretando los dedos de los pies para sentir que me agarro a la tierra

No me extraño ni a mí misma

-

[26 03 13]

i don't even have questions
except maybe why am i still breathing,
because i'm not breathing

-

[23 06 13]

siento que
a) vivo mintiéndole a todo el mundo
b) nadie entiende la verdad de lo que digo

-

[11 08 13]

siento tantas cosas que me voy a romper
el aire no me entra
no me alcanza
no tenemos tiempo

quiero hacer todo, y lo contrario

-

[30 10 13]

y ni siquiera
mis huesos son de tiza

qué desastre, ¿no?

tengo todo tirado por ahí
mis huesos, quiero decir
mis pilares

it's gone so go

[28 sep + 3 oct]

well thank you
for tearing it
for opening the curtains, I guess
even though it made you fall apart
black
(-ness)
in my room

--

here's an idea:
I'm tired of knowing everything

here's an idea, I'm afraid that I may have chosen you
because I knew

here's an idea:
what do I gain with understanding
well I hope it makes us better

--

and nature
nature has unveiled its many veils
once again

why do we lose balance
as much as we try to deny it
as much as we also believe
in the opposite

we can't make it simple

--

here's an idea, I'm just tired of
how it is never simple

--

but nature
is imposing herself right now,
it is gleaming

fluorescent colors that almost laugh

and you- dark
and me- a different shade

from a corner
something asked me why
something I'd written on the walls, subtly though
what is it you feel
and why

the things I say (that) don't matter as defining lines
were now density in the air
subtle thread, around

it's the combination
of the empty spaces,
the spaces contained between the threads
the limits
oh the limits, again

oh how we are divided
in pieces
oh how you fell apart
and I am still alone

--

here's an idea: I am still
alone in this

--

well the thing is
I lied to myself and I bought my own lie

and you, without a clue, you think I always tell the truth

I'm not what you picture(d),
every layer shows

and do I see yours

well aren't we artists all,
how much of it is my choice

(I hoped you'd distract me
from the static, the soft noise
which, anyway
is my home)

well I'll design you again
far
but maybe joined to a part of me
by a thread.

maybe the spaces will continue to change.

lunes, 9 de septiembre de 2013

[29 06 2013]

ya no hay castillos
y ahora pienso en la gente que los ve y no los ve
y en los que pienso que los verán pero no
ni se acuerdan

pero yo sí tengo castillos y vivo en ellos y duermo en ellos
en rincones y en salones reales
en habitaciones pequeñas y en otras grandes
con chimeneas y mantas

no te quiero, invierno

veo todo desde mis ventanas
todo
pero volar
eso sí sería terrible

la estrellas florecen desde la tierra
y al revés

hay una verdad
algo
de lo que estoy segura

pero no puedo vivir en eso

no entiendo

sos todo lo que quiero, pero bueno, no se puede tener todo lo que uno quiere, no?

but what is the problem?
the problem's not it,
but not doing anything with it,
not drawing anything from it, not shaping it into something

it just stays there and lurks
and says, goodbye, goodbye
leave yourself




I'm erasing every story I ever wrote
I'm erasing myself because I think I don't exist

[07/04/2013]

So young, so different
Circumstantial maybe
I want you again
More

quiero saber todo de vos
si al menos lloviera
pero no, no.

why is it so hard for my subconscious- or whatever
to understand that i'm fine
i'm fine

she swallowed the stars
she felt them explode inside her

she was all night,
she had a secret she'd never tell

but you know from the million pieces
of many things destroyed
something new can form
something new and uncontrolled

she had the stars inside her,
but she turned against her own
heart

and when the tide came once and twice and thrice
she thought it would wash away what she could no longer hide
but it was gone, and gone, and gone
and still she was there and she didn't see the stars

and then she started to ask why
she built a desert around her and she said she wouldn't cry
and she did not
but still in the dry ground something was starting to grow

she was about to find out
how many pieces she had
she'd be reminded
that they were there from the start

and then came the stars
they filled her lungs and wrists
so she turned against her own
heart

the questions she had buried
were starting to come back
why am i a cage
or why do i want to fly

and when the stars shine bright she asks who they're fighting for
but the answers are only echoes
me, me, you, you,
right, right, wrong, wrong

and the sounds hit walls she didn't build
and the sand is colder than it seems
but it's not

and the tide comes and the tide goes
and the stars change the light in the waves
every second a different shade

so she tried ignoring her own
heart,
but the tide kept coming back
so she tried to listen but only more questions came out
from every corner, every spot

so she thought,
am i all of this that
echoes
she said maybe everything
has to end how it began

she was all night, she had
some secrets she'd never tell
and though she was shaking she said
let them come.

qué poco sentido tiene esto

quiero decir, siempre lo supe
pero
ahora
qué poco sentido,
no puedo ignorarlo.

puedo sentir el dolor lejos de mi
cuando muero es porque te veo
tuve la sensacion de verte sonreir
tambien tuve la sensacion de ver el cielo

estas mas alla de la luna
en los pedazos del hombre perdido
en la mañana el sol brilla
fuera de mi mente



[vamp.]

[cuaderno (hojas sueltas) #19]

-

[11 07 12]

i'm tired of doing everything right and still thinking i do everything wrong
i see both sides but i'd like to think i am only one of them

-

[17 07 12]

every promise has a silent message that says "i will be broken"
every heart has a song that says "i will forget you"
we change but most importantly
everything and everyone around us
changes faster than we can understand

-

[?]

always hoping for things i don't really want
always regretting the things i haven't done

-

[?]

let it break you so you know what you wake up from
when you find yourself on the floor

shape your bruises

but what is life without destruction

i don't hate you i hate myself when i'm around you

No me descubro sino que lo descubro todo. Todo al mismo tiempo.

[ianthym]

[a couple of weeks ago]

i don't miss you
not even your ghost
i just miss what you represent

i will find
the colour of your eyes in someone else
and we'll be everywhere, you and i

Las ciudades en mis manos

Construyen puentes

Las cintas en mis muñecas se ajustan, se afilan,

se vuelven agua

Entiendo eso de "la estática"

en mi mente

Este clima es tan verdadero

Habrá satélites

me pregunto, habrá noches despejadas

Mis ojos son armas

Y también lo contrario, si pudiera escuchar

Los edificios más altos

de las ciudades en mis manos

Quieren llenar los espacios

de la ciudad en mi mente

A veces las piezas encastran

A veces las nubes se alejan, se reagrupan,

vuelven a sus lugares en silencio

A veces llueven

El sueño

El lento ir y venir, casi una hamaca

El peso en mis rodillas, después

Los no lagos en mis ojos,

lo que debería ser lagos

Pero el agua se queda en mis muñecas

Ni siquiera quiero dormir

Siento tu flecha en mi nuca,

siento los hilos que se entrelazan en mis manos

los cables de tensión

La luz viene de otro lado,

de la tierra y del sol

Hoy el clima no me impone nada

Buscamos los dos

Me muevo y se mueven los cables

Camino sobre ellos

Casillueve

Llego tarde a otro lado

Salté

Debajo

Hay valles